El dia 8 de març es commemora el Dia Internacional de les Dones. Des del TERMCAT ens afegim a la iniciativa i destaquem com a #termedelasetmana la perspectiva de gènere.
Aquest terme fa referència a la consideració de les diferències entre homes i dones en un àmbit o una activitat determinats, amb l’objectiu de reflexionar-hi per trobar línies d’acció que permetin resoldre les desigualtats.
Aquest terme està molt relacionat amb els termes transversalitat de gènere i transversalització de gènere, que sovint són més reconeguts a partir de la forma anglesa gender mainstreaming. Hi vam dedicar una Finestra neològica, on trobareu més detalls sobre els usos adequats d’aquestes formes.
Confiem que al costat de l’ús i la generalització d’aquests termes hi hagi uns canvis reals i efectius de mentalitat i de maneres de fer.