El #termedelasetmana d’avui no és pas un neologisme, ni un terme poc conegut i molt especialitzat; ben al contrari, avui volem posar l’atenció sobre un terme sense el qual no podríem destacar-ne cap altre: el terme català.
El motiu per destacar aquesta setmana aquest terme ens el dóna la publicació del Diccionari de llengües del món, que s’ha presentat recentment, i que ofereix informació sobre 1.264 llengües d’entre totes les que es parlen arreu del planeta.
I entre aquestes llengües, és clar, hi ha el català. Que, escrit en les 18 llengües d’equivalència que trobareu en el diccionari, és:
- الكتالانية
- Catalaneg
- Katalanisch
- Catalan
- catalán
- katalana
- catalan
- catalán
- katalan
- catalano
- カタルーニャ語
- Catalaans
- catalan
- catalão
- Каталанский язык
- Kikatalani
- Takatalant
- 加泰罗尼亚语
Si voleu veure a quina llengua correspon cada forma, ho podreu fer en el Diccionari de llengües del món, que forma part de la col·lecció de Diccionaris en Línia del TERMCAT. I hi podreu trobar també més informació rellevant sobre cadascuna de les llengües recollides.
en la llengua txeca es diu “katalánština”
Gràcies per la informació!