La terminologia de l’automobilisme

Box, brífing, escuderia, graella de sortida, pàdoc, posició preferent, tanda… Són termes que aquests dies estan d’actualitat per als aficionats al motor: del 10 al 12 de maig té lloc al Circuit de Catalunya de Montmeló el Gran Premi d’Espanya de Fórmula I, que coincideix amb el tret de sortida a Barcelona del Saló Internacional de l’Automòbil.

Per a la consulta de la terminologia de l’àmbit, el TERMCAT ofereix el Diccionari d’automobilisme, que recull més de dos-cents termes amb les denominacions i la definició en català i amb els equivalents en castellà, francès i anglès, revisats per especialistes de la Federació Catalana d’Automobilisme i del Circuit de Catalunya.

Complementàriament, hem recollit els termes més destacats en el tríptic Termes de la Fórmula 1.